{"id":199,"date":"2022-03-24T19:38:21","date_gmt":"2022-03-24T19:38:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.markuskronstrom.fi\/?p=199"},"modified":"2022-03-24T21:38:47","modified_gmt":"2022-03-24T21:38:47","slug":"homoerotiikkaa-suomeksi-ai-kauheeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/2022\/03\/24\/homoerotiikkaa-suomeksi-ai-kauheeta\/","title":{"rendered":"Homoerotiikkaa suomeksi &#8211; ai kauheeta!"},"content":{"rendered":"\n<p>Ajatus kirjoittaa homoerotiikkaa suomeksi syntyi jo joskus 1990-luvun lopulla, kun Internet oli viel\u00e4 uusi ja ihmeellinen maailma ja Alta Vista sen ajan kaikkitiet\u00e4v\u00e4 Google. Jotenkin p\u00e4\u00e4dyin amerikkalaiselle eroottisia tarinoita sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4lle sivustolle, jossa oli arkistoituna aivan tavallisten netin k\u00e4ytt\u00e4jien kirjoittamia eroottisia tarinoita. Sielt\u00e4 l\u00f6ytyi my\u00f6s eritt\u00e4in kattava ja erilaisia aihealueita sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4 homoeroottisten tarinoiden arkisto.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutustuin tarinoihin ja luin niit\u00e4 ahmien, ja mit\u00e4 enemm\u00e4n niit\u00e4 luin, oikeastaan sit\u00e4 vaativammaksi lukijaksi tulin. &#8221;\u00c4h, tuonkin olisi voinut kirjoittaa ja kuvailla viel\u00e4 paremmin,&#8221; ajattelin monesti. &#8221;N\u00e4m\u00e4 kaikki tarinat ovat englanniksi, mutta ent\u00e4 jos ne olisivatkin suomeksi?&#8221; Siit\u00e4 j\u00e4i mieleeni ajatus homoerotiikan kirjoittamisesta suomeksi. <\/p>\n\n\n\n<p>Esikoisteoksessani <em>Peilikuvia<\/em> ja toisinkoisessani <em>Kolme on kova sana<\/em> on molemmissa enemm\u00e4n tai v\u00e4hemm\u00e4n homoerotiikkaa. Esikoisestani voi huoletta k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 nimityst\u00e4 homoeroottinen esikoisteos. <em>Kolme on kova sana<\/em> on tarinallisempi ja siin\u00e4 on muitakin ulottuvuuksia kuin suoraan ja miehekk\u00e4\u00e4n ronskisti kuvatut seksikohtaukset. Esikoisessani oli tarkoituskin olla rohkea ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ronskia kielt\u00e4 ja puhua asioista nimenomaan samoilla termeill\u00e4, joita homotkin k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t. Toisinkoista kirjoittaessani p\u00e4\u00e4tin pit\u00e4\u00e4 linjani ronskista kielenk\u00e4yt\u00f6st\u00e4, mutta kertoa stoorin kuitenkin hiukan eri tavalla.<\/p>\n\n\n\n<p>Halusin kirjoittaa queer-kirjallisuutta, sateenkaarikirjallisuutta ja kertoa homojen el\u00e4m\u00e4st\u00e4 ja ihmissuhteista. Suorastaan rakastan kirjoittaa monimutkaisista ihmisist\u00e4 ja suhteista heid\u00e4n v\u00e4lill\u00e4\u00e4n. Halusin my\u00f6s stooreissani kertoa, ettei el\u00e4m\u00e4 sateenkaaren alla ole pelkk\u00e4\u00e4 karnevaalia, bilett\u00e4mist\u00e4 ja seksi\u00e4, vaan kaiken sen takana on my\u00f6s yksin\u00e4isyytt\u00e4, ristiriitoja, kiusaamista ja syrjint\u00e4\u00e4. Mielest\u00e4ni n\u00e4ist\u00e4 sateenkaaren alla olevista negatiivisista puolista ei paljon, jos ollenkaan ole kirjoitettu ainakaan fiktiota. N\u00e4m\u00e4 negatiiviset asiat voivat monelle heterolle tulla yll\u00e4tyksen\u00e4, jos on vain n\u00e4hnyt homot juhlimassa iloisesti Pride-kulkueissa. Henkil\u00f6kohtaisella tasolla, omana yksityisen\u00e4 itsen\u00e4ni voin sanoa, ett\u00e4 en ole oikein koskaan homokuvioissa tuntenut olevani sill\u00e4 tavalla hyv\u00e4ksytty kuin haluaisin olla. T\u00e4st\u00e4 johtuen minulle on ollut helppoa valita stooreihini mukaan my\u00f6s t\u00e4m\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulma.<\/p>\n\n\n\n<p>Kirjoitan fiktiivisi\u00e4 queer-stooreja. <em>Peilikuvia<\/em> ja <em>Kolme on kova sana<\/em> ovat fiktiota, mutta kuten kaikessa kaunokirjallisuudessa, my\u00f6s niiss\u00e4 piilee takana jonkinlainen totuuden siemen; on asioita mitk\u00e4 ovat oikeasti tapahtuneet, voisivat tapahtua oikeasti ja eiv\u00e4t miss\u00e4\u00e4n tapauksessa voisi tapahtua oikeasti &#8211; ja kaikkea silt\u00e4 v\u00e4lilt\u00e4 eli fiktiota.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>#markuskronstr\u00f6m #indiekirjailija #peilikuviakirja #kolmeonkovasana #queerkirjallisuus #sateenkaarikirjallisuus #homoerotiikka<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajatus kirjoittaa homoerotiikkaa suomeksi syntyi jo joskus 1990-luvun lopulla, kun Internet oli viel\u00e4 uusi ja ihmeellinen maailma ja Alta Vista sen ajan kaikkitiet\u00e4v\u00e4 Google. Jotenkin p\u00e4\u00e4dyin amerikkalaiselle eroottisia tarinoita sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4lle sivustolle, jossa oli arkistoituna aivan tavallisten netin k\u00e4ytt\u00e4jien kirjoittamia eroottisia tarinoita. Sielt\u00e4 l\u00f6ytyi my\u00f6s eritt\u00e4in kattava ja erilaisia aihealueita sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4 homoeroottisten tarinoiden arkisto. Tutustuin tarinoihin ja luin niit\u00e4 ahmien, ja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206,"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markuskronstrom.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}